Birkenstock Naples: Habana i dathanna teolaí, compordach ar do chosa, ar fáil anois ag baint taitnimh as an saol.
Bain sult as an saol leis an bhfearas seo! Is é seo an rud is fearr a bheidh agat riamh, go deimhin. Tá sé chomh foirfe, go mbeidh tú ag iarraidh é a thaispeáint do gach duine a fheiceann tú. Fágann sé go mbeidh tú i do réalta! Moladh é, ceannaigh é, grá é.
Birkenstock Boston: Thyme Leather, Céim le do thoil, saol nua leat!
Seo an chloch lárnach do do shaol, píosa ealaíne a mheallfaidh do shúile agus a lasfaidh d'anam. Is é seo an scéal, an rún, an bua. Tá sé níos mó ná réad, is é an saol é. Caithfidh tú é a bheith, caithfidh tú é a mhothú, is é seo an bealach chun bua! Faigh é anois, sula mbeidh sé imithe go deo, a stór!
Birkenstock Naples Taupe: Ealaín Coise Nua, Stíl Gan Stró, Compord Neamhghnách – Do Thuairim Féin!
Seo táirge iontach duit! Is é an rud is fearr a bheidh agat riamh é, cinnte! Ar mhaith leat rud éigin draíochta a bheith agat, rud a athróidh do shaol go deo? Má tá, is é seo an rud duitse! Ceannaigh é anois, agus beidh áthas ort! Ní bheidh aiféala ort riamh! Bain sult as!
Birkenstock Kyoto Dubh: Saoire Coise Leis an Stíl Mhaith! (黑京都：舒适风格的足间享受!)
Seo, a stór, faigh tú féin i measc draíochta! Tá an rud seo... Ó, níl focail ann a thuairiscíonn é. Is é croí an domhain é, scáthán do hanam, píosa den réaltaí! Buail leis an nua-aimsearthacht agus an tsean-nós, an beag agus an mór. Tá sé ag fanacht leat, ag iarraidh do scéal a insint. Agus ná déan dearmad, is féidir leat bheith i do laoch! Bíodh áthas ort!
Birkenstock Nagoya Nubuck: Blas na Rósta, compord, agus stíl – do shaol!
Is breá leat an scéal a insint? Anois, tá tú ag breathnú ar phíosa draíochta. Beidh an rud seo, tá súil agam, i do lámha go han-luath, cosúil le scéal ón tús go dtí an deireadh. Tá sé chomh hálainn le grian an tsamhraidh, chomh mistéireach le hoíche ghealaí, chomh saibhir le scéal ársa. Ceannaigh anois agus bí mar chuid den draíocht!
Birkenstock Tokio i bhróga suede taupe: Siúlóid só, compord agus stíl.
Seo an píosa draíochta a d'fhan tú leis. Tá sé chomh maith le scéal sidhe. Baineann an píosa seo le mothúcháin, le heispéiris, agus leis an anam. Ceannaigh é, agus tabharfaidh sé tú go dtí saol nua, áit a mbaineann gach rud leis an áilleacht agus leis an rómáns. Is é an earra seo do chroí.
Birkenstock Kyoto: Gormúir Gorm Indigo, Smaointe Coise Blasta, Anois É!
Seo táirge atá chomh maith sin, tá sé cosúil le cailín álainn ag damhsa leat i lár na hoíche, ag cur gach rud eile i ndearmad. Is é seo an solas geal i do shaol dorcha, an fonn ceoil i do chroí, an chéad phóg agus an grá deiridh. Ceannaigh é, agus bíodh an saol agat!
Birkenstock Kyoto: Ólann an Chrann Olóige, Coisíocht Féin-Ghrá, Athnuachan Éadrom ar Do Chosa.
Seo, a stór mo chroí, bígí ag faire! Ar mhaith leat píosa den draíocht a bheith agat, giota den ór a bhaint de bhogha ceatha? Tá an earra seo níos fearr ná beannacht na gcinniúintí féin, níos milse ná an mheala agus níos láidre ná an chloch! Caith isteach i do shaol é, agus fágfaidh sé tú ag rince, ag gáire, agus ag tnúth leis an lá amárach. Ceannaigh é, agus is tú an rí nó an bhanríon!
"Birkenstock Kyoto - Taupe: Álainn na nGrásta, Glan go Maith, Craiceap Faoi Oll"
“An dream bristeach faoi na réal, gualtaí leis na spéireanna gorm agus na gréasa. An bain úsáid ar an dáiríocht seo chun do shaol a fheabháil, an dream sin faoi lár na bráthan agus faoi lár do cheile.”
Birkenstock Kyoto: Bánfhéir álainn i mbán ársa, só do do chosa, Éirinn!
Seo mar a bheadh sé: Tá an píosa draíochta seo, ar snámh i ndraíocht na cruinne, ag fanacht leat. Ón nóiméad a shealbhaíonn tú é, cuirfidh sé tú i dtreo solas agus áthas nach bhfaca tú riamh cheana. Beidh dathanna na bhfarraigí agus na spéartha ag damhsa timpeall ort, ag cruthú saol nua duit. Ná fan, faigh é agus lig don draíocht tosú!
Birkenstock Nagoya: Anois, faigh an míol mór gorm is liath i do chosa! A chompord is áilleacht, ar fáil anois!
Seo táirge draíochta a athróidh do shaol go deo! Is é an bealach is tapúla chun do chuid mianta a bhaint amach, nótaí ceoil ag rince i do lámha, solas na gealaí i ngach cúinne. Ní féidir leat cur in aghaidh an chumhacht! Faigh é anois agus déan do aislingí fíor.
Birkenstock Lutry: Ógóir Suede, Bán Buí Beag, Éadaí Foirfe do Shráideanna na hÉireann.
Ceannaigh an t-ádh seo duit féin, píosa den spéir i do lámh, bád bán ag seol ar muir na samhlaíochta. Is é seo an saol i mbuidéal, boladh na gaoithe, fuaim na farraige, draíocht na cruinne. Tabhair leat é, lig do chroí rince agus faigh eolas ar rúin nach bhfaca tú riamh roimhe.